In-pandemic development of an application ontology for COVID-19 surveillance in a primary care sentinel network